jueves, 24 de febrero de 2011

Servindi: Informaciones

Servindi: Informaciones

Link to Servindi: Noticias indigenas

Perú: Teresita Antazú, candidata indígena amazónica al congreso (video)

Posted: 24 Feb 2011 08:54 AM PST

Servindi, 24 de febrero, 2011.- Teresita Antazú López postula al Congreso de la República por la alianza Gana Perú que lidera Ollanta Humala Tasso. La dirigente indígena originaria del pueblo Yanesha, va con el número 2 por la región Pasco y en el presente video de presentación se explica brevemente su trayectoria. Tratándose de una [...]

Perú: La OIT no solo pide consulta sino “consentimiento”

Posted: 24 Feb 2011 08:12 AM PST

Por Paul McAuley 24 de febrero, 2011.- Existe en italiano un dicho: "traduttore, traditore" cuyo equivalente en castellano sería "traductor, traidor". Lo he comprado. Trabajaba durante 7 años en un centro internacional en Roma, Italia. Una de mis responsabilidades en el equipo era hacer la traducción simultánea durante las conferencias diarias desde el francés, español [...]
Publicado por