Servindi: Informaciones | ![]() |
- ¡Ronda Informativa Indígena! La voz de los pueblos originarios del Perú
- "Hay sectores que quieren desaparecer a las comunidades"
- ¿Es Verónika Mendoza la candidata del pueblo?
- Hitler Rojas - the Peruvian farmer killed for opposing a mega-dam?
- Perico era como un "árbol muy grande" a donde "todos iban a preguntar"
- "La Consulta Previa no es un favor, es un derecho"
- El TPP y los pueblos indígenas
¡Ronda Informativa Indígena! La voz de los pueblos originarios del Perú Posted: 26 Jan 2016 05:35 AM PST ![]() Servindi, 26 de enero, 2016.- Escuche a Shapiom Noningo Sesén (sabio wampis), Gil Inoach Shawit (líder awajún), Alberto Chirif (especialista en amazonía), Irma Tuesta Cerrón (mujer awajún), el congresista Eduardo Nayap, Gabriela Delgado y Ciro Salazar (representantes del colectivo Las Zonas) y Nolberto Vega Cutipa (líder de la nación Quispicanchi), en una nueva edición de la Ronda Informativa Indígena de Servindi y la REDCIP. - Ronda Informativa Indígena, 26 de enero, 2016 (Archivo mp3, 16 minutos, 55 segundos. Descargar con un clic en el enlace, luego clic derecho y elegir “Guardar como”). Querido Perico[00:32] El 18 de enero se presentó en Lima el libro “Querido Perico”, en homenaje al abogado español Pedro García Hierro, “Perico” para los amigos, quien falleció el 11 de julio de 2015. “Perico”, quien llegó al Perú en la década del 70 para trabajar con indígenas del pueblo Awajún, fue un acérrimo defensor de los derechos de las comunidades nativas. En la presentación del libro, como parte del público, se hicieron presentes diversas personalidades del movimiento indígena. Se trató de un evento fraterno. Y más que expositores fueron amigos los que hablaron al frente, entre ellos se encontraba también Irma Tuesta Cerrón, “Chinita”, la esposa de “Perico”. A continuación, escuchemos lo que cada uno dijo. Shapiom Noningo Sesén, líder y pensador del pueblo Wampis, recordó a “Perico” como uno de los principales gestores de lo que hoy es el Gobierno Territorial Autónomo Wampis, el cual fue declarado finalmente el 29 de noviembre último. Gil Inoach Shawit, líder awajún y ex presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), explicó por qué a “Perico” lo conocían como el waymaku, o visionario, en la cultura awajún. Esto se dio, señaló, luego de que éste comprendiera el vínculo existente entre naturaleza y territorio. También rescató la enorme honestidad de “Perico” en su vida diaria, y citó un ejemplo de ello. Alberto Chirif, antropólogo, investigador y experto en Amazonía, afirmó que el libro ilustra un momento importante para el movimiento indígena, pues la primera Ley de Comunidades Nativas se decretó tres años después de la llegada de “Perico” al Perú. A su turno, Irma Tuesta Cerrón, del pueblo Awajún y esposa de “Perico”, agradeció el homenaje a éste, y contó una curiosa anécdota que retrata el gran sentido del humor del abogado español. Baguazo[06:44] Más de 6 años han transcurrido de los hechos conocidos como el “Baguazo”, y el largo juicio a los implicados en el caso de la “Curva del Diablo”, en su mayoría indígenas, está cerca de llegar a su fin. Sobre este y otros temas, conversamos con Eduardo Nayap, congresista de la República, del pueblo Awajún. El parlamentario planteó el archivamiento del caso y la liberación total de los indígenas enjuiciados. Escuchemos cuáles fueron sus argumentos. Por otro lado, el congresista lamentó que Alan García Pérez, presidente del Perú durante el “Baguazo”, postule a la presidencia de la República nuevamente, ante la serie de denuncias en su contra, las que, según Nayap, ponen en tela de juicio su capacidad. En otro momento, Nayap sostuvo que el Perú debe contar con un Ministerio de Pueblos Indígenas, ya que éste les permitiría una mayor representatividad a nivel del Estado peruano y abordaría de manera directa las inquietudes de los pueblos. Escuchemos. TPP[09:57] El viernes 22 de enero, cientos de ciudadanos marcharon en Lima en forma pacífica para exigir al presidente Ollanta Humala y al Congreso de la República que no suscriban el Acuerdo de Asociación Transpacífico, más conocido como TPP, por sus siglas en inglés. Un día antes de la marcha, en conferencia de prensa, organizaciones civiles y movimientos ciudadanos hicieron un llamado a toda la población a participar de la movilización. Una de las organizaciones convocantes fue el de Las Zonas. Conversamos con Gabriela Delgado y Ciro Salazar, dos de sus representantes, quienes explicaron las diversas dificultades que enfrentan para dar a conocer a la población sobre los peligros del TPP y sus motivaciones para llevar a cabo dicha labor. Escuchemos. Países como Chile y Argentina también participaron de la marcha. Lo hicieron desde sus respectivas ciudades. Escuchemos lo que dijo Delgado al respecto. En otro momento, Salazar criticó fuertemente el hecho de que los candidatos a la presidencia del Perú para este 2016 eviten tocar temas relacionados al TPP, lo que demostraría, según él, que existen poderes enormes detrás de este tratado. Qoyllurity[13:30] El 18 de enero, tras una marcha, miles de seguidores y miembros de asociaciones danzantes del Señor de Qoyllurity, de la región Cusco, llegaron a un acuerdo con diversas autoridades para conseguir la anulación de las concesiones mineras que se ubican dentro y en los alrededores de su Santuario. Para conocer más de estos acuerdos conversamos con Nolberto Vega Cutipa, presidente caporal de la Nación Quispicanchi, una de las ocho naciones que anualmente peregrinan hasta el Santuario del Señor de Qoyllurity, ubicado en las faldas del nevado Ausangate. Escuchemos. En otro momento Vega Cutipa se refirió al reciente anuncio de la Dirección Desconcentrada de Cultura (DDC) de Cusco de que se colocarán hitos demarcatorios en la zona intangible de la peregrinación. El líder sostuvo que esta acción se cumple en concordancia con lo establecido en una Resolución Directoral Nacional del 2010. Cabe precisar que el plazo dado por los marchantes para la anulación de las concesiones, vence el mes de junio. Si la situación no cambia hasta estas fechas, señalaron que tomarán nuevas acciones. Valoración: Sin votos (todavía) |
"Hay sectores que quieren desaparecer a las comunidades" Posted: 26 Jan 2016 03:35 AM PST ![]()
"Existen tres estrategias en curso que buscan desaparecer a las comunidades" sostuvo Richard Smith, del Instituto del Bien Comúnhttp://www.ibcperu.org/ (IBC) en el marco de una reunión de trabajo en que se analizó la deuda histórica del Estado peruano con las comunidades y pueblos originarios del país. La intención de desaparecer a las comunidades es el problema de fondo que explica por qué no se culmina de titular a las comunidades campesinas y nativas y los diversos gobiernos buscan por diversos medios debilitar la seguridad jurídica de sus territorios comunes, explicó Smith, también miembro del colectivo Territorios Seguros para las Comunidades del Perú. Así lo advirtió el especialista en un desayuno de trabajo organizado por la Confederación Nacional Agraria (CNA), la Confederación Campesina del Perú (CCP) y el programa PROINDIGENA de la agencia de cooperación alemana GIZ. Las estrategiasLa primera estrategia denominada "a río revuelto, ganancia de pescadores" busca generar confusión y caos en la normatividad y los procedimientos de titulación, para hacerlos cada vez más engorrosos y burocráticos. La segunda estrategia la denomina: "los indígenas no existen", y busca esconderlos como sujetos de derechos bajo un manto de invisibilidad y negación. La tercera estrategia se denomina: "la cancha es mía" y consiste que el Estado coloca y modifica de manera arbitraria y unilateral las reglas de juego, sin consultar a las entidades representativas de las comunidades. Smith sustentó sus apreciaciones en cómo ha venido modificándose la legislación sobre saneamiento territorial de la propiedad rural, en la que aparece evidente la intención de deilitar cada vez más los territorios comunales. "Se requieren reformas normativas"Daniel Sánchez, Jefe del Programa de Pueblos Indígenas de la Defensoría del Pueblo, destacó la necesidad de realizar reformas normativas para facilitar los procesos de titulación comunal. "No es posible que para una titulación individual se requieran solo tres pasos. Pero, para una titulación comunal se requiere como veinte pasos y conocer unas doce normas legales" precisó. Es necesario eliminar esta "tramitología", indicó. En funcionario defensorial puso énfasis en la participación indígena y puso como ejemplo el exitoso proceso de consulta previa del plan nacional de educación bilngüe e intercultural, impulsado por el sector Educación. De otro lado señaló la necesidad de hacer pedagogía sobre titulación a fin que otros sectores, tanto públicos como privados, se convenzan de su importancia. "No basta reunirnos entre convencidos", apuntó. Finalmente anunció un próximo informe defensorial en el que se documentan casos específicos de titulación, algunos con más de veinte años en este propósito. "No queremos la fragmentación de nuestros territorios" Antolín Huáscar Flores, presidente de la CNA, destacó la importancia esencial que tiene la seguridad jurídica territorial en la agenda indígena nacional, la cual está fuertemente agredida y amenazada por diversos dispositivos legales conocidos como los paquetazos normativos. Destacó que la posición de las comunidades y pueblos originarios del Perú es rechazar la fragmentación de las tierras comunales mediante la parcelación individual, tal como lo han promovido procesos de titulación anteriores. En tal sentido cuestionó la falta de voluntad política de las autoridades para respetar los derechos de las comunidades y denunció que muchos políticos ven a las comunidades como estorbo y traba para el desarrollo. Huáscar destacó que es necesario hacer visible en la agenda de gobierno la necesidad de reparar la deuda histórica con las comunidades y se adopte la seguridad jurídica y el saneamiento territorial como una política de Estado, y se le asigne el debido presupuesto porque es una obligación pública. Por su parte Jorge Prado, dirigente nacional de la CCP, observó que existen dos visiones, dos modelos frente a las comunidades y actualmente predomina un modelo que las ignora y no las valora a pesar del inmenso aporte que realizan a la agricultura y a la alimentación del país. Enfatizó el rol que tienen las comunidades desde la diversidad cultural, sus estilos de vida y las propuestas y salidas que tienen para grandes problemas actuales como el cambio climático. "Nuestras culturas originarias, indígenas y campesinas pueden ser la tabla de salvación para grandes problemas de la humanidad" afirmó Prado. Melania Canales Poma, dirigente nacional de la organización nacional de mujeres indígenas ONAMIAP, destacó el proceso de unidad que tienen las organizaciones indígenas nacionales articuladas en el Pacto de Unidad de Organizaciones Indígenas. "A pesar de nuestras diferencias estamos unidas las seis organizaciones para enfrentar las grandes amenazas y nuestros problemas comunes" manifestó Melania. La lideresa quechua anunció en el mes de marzo el Pacto de Unidad convocará un evento para que quienes postulen a la presidencia de la República expresen y debatan la agenda de los pueblos originarios del Perú. Ente promotor y no solo reguladorEl consultor independiente Martín Scurrah afirmó la necesidad de que el Estado no tenga únicamente un ente regulador de políticas de saneamiento y titulación de tierras sino que asuma principalmente la función de promotor de estas políticas. El comentario lo efectuó en relación a la intervención de Hugo Castillo, funcionario del ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) quién previamente sostuvo que las facultades de titulación comunal las tienen los gobiernos regionales y las direcciones regionales agrarias. Entre los participantes hubo consenso en la necesidad de fortalecer la participación indígena en el Consejo Consultivo del Proyecto catastro, titulación y registro de tierras rurales en el Perú (PTRT3), el cual incluso debería ampliarse a todos los esfuerzos de titulación en el país y no únicamente para los marcos de este proyecto. Rosario Sevillano, del ministerio del Ambiente, consideró importante que el Consejo Consultivo opere a escala del órgano rector de manera permanente. Fortalecer la participación indígena y ampliar el Consejo Consultivo para interactuar con otros sectores contribuiría a frenar la estrategía de: "río revuelto, ganacia de pescadores", acotó finalmente Richard Smith. Importante apoyo de la GIZEl evento fue clausurado por Elvira Raffo, asesora nacional del Programa PROINDIGENA de la agencia de cooperación alemana GIZ, quién informó que han patrocinado un estudio en dos provincias del Cusco: Cusco y Chumbivilcas, a fin de conocer la situación y las implicancias que conlleva la titulación comunal. Al respecto, Valentín Torres, miembro del equipo técnico de la CNA, explicó que el estudio ha permitido constatar que existe una fuerte demanda de titulación comunal pero asimismo una gran desconfianza hacia los programas de titulación por nefastas experiencias pasadas. "La seguridad jurídica no se agota en la titulación. Comprende una serie de temas como ordenamiento territorial, manejo de recursos, solución de conflictos por linderos, georerenciación, entre otros y las comunidades están abandonadas a su suerte" aseguró. Valoración: Sin votos (todavía) |
¿Es Verónika Mendoza la candidata del pueblo? Posted: 26 Jan 2016 01:07 AM PST ![]()
Por Jorge Agurto 26 de enero, 2016.- Para mí, sin ninguna duda, Verónika Mendoza o simplemente Vero es la candidata que mejor representa los intereses actuales y futuros del pueblo peruano y del país en la contienda política electoral actual que tendrá su primera vuelta el 10 de abril de este año, y para la cual restan pocos meses decisivos. Las razones las expongo a continuación: Es una propuesta legítima y legitimadaPese a todas las limitaciones que pueden existir en un equipo joven, con un aparato orgánico poco afianzado y escaso de recursos, el Frente Amplio que postula a Verónika Mendoza ha practicado las elecciones internas en dos oportunidades con todos los riesgos, fallos y errores que este procedimiento puede conllevar. La práctica de la democracia interna primero para elegir a la candidata entre siete postulantes, y luego para elegir a los candidatos al Congreso de la República, es una práctica política trascedental que marca un antes y un después en el proceder político de las agrupaciones políticas, sean estas de izquierda, centro o derecha. La democracia interna es el único procedimiento que permite disolver el poder de los caudillos y las camarillas. Por esto ninguno de los partidos de derecha lo ha practicado, porque están enfeudados a intereses poderosos y muy específicos cuyo control no pueden poner en riesgo. Tampoco lo practican las organizaciones de izquierda que no se renuevan ni en el discurso, ni en los métodos, ni en la propuesta, ni en el liderazgo. Las carcome el espíritu de secta y el interés de las cúpulas que se despierta de su largo dormitar en épocas electorales para ofrecer el lamentable escenario de sus inquinas y pugnas internas. Por esto el Frente Amplio, de rostros y liderazgos nuevos, si bien no representa a todos los sectores populares o grupos de izquierda, es la opción más viable en curso para afirmarse como una propuesta auténtica, surgida del pueblo, y que ha sido legitimada por procedimientos democráticos de cara a la ciudadanía. Resolución para enfrentar a la vieja política encallecida en el viejo PerúEl poder alcanzado por el gran poder transnacional que gobierna el Perú se ha visto acrecentado y consolidado durante los últimos gobiernos, que han continuado el modelo económico y político del fujimorismo, cuyas bases se han mantenido intactas en la Constitución Política de la dictadura. Este poder fáctico que gobierna por encima de los gobiernos fantoches como el de Ollanta Humala se complementa con una poderosa maquinaria mediática que le viene permitiendo colocar más de cinco opciones electorales de derecha como favoritas en las encuestas de opinión. Este poder mediático hiperconcentrado está diseñado para deslegitimar cualquier propuesta política que pretenda "cambiarle el plan" a aquellos que quieren seguir gobernando para el provecho exclusivo de los mismos grupos empresariales que se han enriquecido a costa de los recursos naturales y el desgobierno en los últimos 25 años. Este poder es el que sistemáticamente difumina los intereses del pueblo y busca anular cualquier opción políticamente distinta o antisistémica. Por esto considera -a manera de ejemplo- un escándalo incrementar el salario mínimo vital, acusa de "terroristas antimineros" a quienes defienden los recursos y el ambiente, y ven los derechos humanos, como el derecho a la consulta previa, como un estorbo para la inversión y el crecimiento. Este poder político es el que permite el crecimiento del narcotráfico y convive con él, sin inmutarse ante la configuración inminente de un narco-Estado de consecuencias extremas e imprevisibles para la escasa institucionalidad y frágil gobernabilidad existente. Se trata de un poder al que no le importa la patria, ni la nación, ni el estado de derecho, ni los derechos humanos. Ha convivido y podría convivir muy bien con los pasivos ambientales, la tala ilegal, la minería ilegal, la corrupción, el sicariato y la delincuencia. Este viejo poder, que aún domina al Perú, es un poder senil, caduco y maleante al cual Verónika Mendoza ha decidido denunciar y darle cara, sin temor. Esta valerosa resolución para decirlo en voz alta, de manera clara y directa, y llamar a las cosas por su nombre, es un valor político y moral que Verónika asume y debe ser respaldado. El enorme desafío de afirmar un nuevo Perú, justo, moderno, democraticoCoincido plenamente con Hugo Blanco en que ninguna de las opciones políticas propone un cambio radical de modelo o sistema. Pero no creo que este sea el momento ni existan las condiciones para proponer un cambio de sistema y menos por la vía electoral. Cualquier cambio radical y profundo requiere sin duda de un movimiento social más fortalecido y de condiciones revolucionarias que hoy no existen. Si la derecha bruta y achorada sigue gobernando como hasta ahora, pisoteando el estado democratico de derecho, su propia legalidad y legitimidad, y hace de la democracia una farsa, ella misma contribuirá a agravar la conflictividad y agudizar situaciones que el pueblo no soportará. El escenario de la lucha actual en el plano electoral también es una lucha auténtica, legítima, necesaria, que tiene sus costos y sus oportunidades que hay que saber sopesar y valorar. En un contexto en que el poder fáctico transnacional hace tabla rasa del estado democrático de derecho y de la escasa institucionalidad democrática urge responder en todos los terrenos posibles. La derecha cavernaria y neoliberal ha encontrado la forma de subvertir las garantías y derechos constitucionales expidiendo paquetes normativos que se elaboran en bufetes de abogados al servicio del sector privado y que se aprueban de espaldas al propio Congreso de la República. Se imaginan ¿cuánto de abuso, impunidad, injusticia y pisoteo de los derechos ciudadanos y los intereses nacionales habría de gobernar cinco años Keiko Fujimori, Pedro Pablo Kuczynski, Alan García, César Acuña, Alejandro Toledo o Julio Guzmán? ¿Alguien cree que alguno de los mencionados será capaz de gobernar sin seguir las orientaciones de la CONFIEP? ¿Puede el pueblo consciente permitir que se desgobierne el país un quinquenio más? La convocatoria efectuada por Verónika Mendoza para construir una alternativa de gobierno desde el Frente Amplio debe ser valorada como una oportunidad para dar una batalla ideo-política y desmitificar las falacias y dogmas sembradas por la derecha y que a costa de repetición mediática se han vuelto creencias en sectores populares. La lucha electoral es también la oportunidad para construir y exponer alternativas viables de un plan de gobierno que reafirme la vocación de poder de amplios sectores ciudadanos e incorpore sus perspectivas e intereses que no se ven representados en los programas caducos e insolventes de la derecha. Todo depende de nosotros, los ciudadanos de a pieEl Nuevo Perú que propone Verónika Mendoza y el Frente Amplio, es la oportunidad histórica que tenemos hoy para afirmar nuestros sueños e ideales por una verdadera democracia, de cara al pueblo de las provincias y los agricultores, las comunidades y los pueblos originarios, los trabajadores y pequeños empresarios. Aspiramos a un gobierno con identidad que trabaje no a favor de intereses particulares sino que ponga como centro los intereses de la nación peruana, en el que nadie se quede fuera, ni los niños ni los ancianos, ni las mujeres ni los jóvenes, ni los discapacitados ni las personas con habilidades diferentes. Queremos un gobierno sin complejos que empiece a solucionar nuestros grandes problemas convocando a todos y le dé viabilidad a las enormes potencialidades que posee el Perú. Solo gente honesta, consecuente y con valores puede emprender este enorme desafío. Verónika fue elegida en elecciones abiertas y transparentes, no ha rehusado la responsabilidad y se ha puesto a la cabeza con resolución y entereza. Debemos acompañarla en esta enorme lucha que es un deber de todos en favor del país, de las nuevas generaciones y en especial de la Madre Tierra, que merece un gobierno que la reivindique y defienda. Las encuestas que siempre se equivocan y los medios de la derecha que siempre mienten dicen que Verónika está baja en las encuestas y no tiene muchas posibilidades, Demostremos que cuando el pueblo entiende la situación, comprende lo que está en juego y recibe la señal adecuada sí es posible revertir situaciones límite adversas. Demostremos a la vieja política nauseabunda que el Perú tiene futuro con otros rostros y con otras propuestas que surgen del Perú profundo. Valoración: Sin votos (todavía) |
Hitler Rojas - the Peruvian farmer killed for opposing a mega-dam? Posted: 26 Jan 2016 12:09 AM PST ![]()
By David Hill 26 January, 2016.- Large hydro-electric power may be cleaner than dirty fossil fuels, but it’s still dirty, as 170 organisations from around the world told governments and financial institutions in a statement released during the UN climate talks in Paris in December. It’s a “false solution to climate change”, they argued, saying it emits “significant amounts of greenhouse gases”, inhibits rivers acting as “global carbon sinks”, makes “water and energy systems more vulnerable to climate change”, and causes “severe and often irreversible damage to critical ecosystems” - to say nothing of the negative impacts on local communities and the 40-80 million people, at least, who have been forcibly displaced to date. A similar argument is made by the Yagén Defence Front (YDF) in Peru which is fighting the proposed construction of a 600 MW hydro-electric power project, Chadin 2, which would dam the River Maranon and flood 32.5 square kilometres, numerous villages, and extensive croplands and valleys high in biodiversity. “They told us [Chadin 2] will bring clean energy,” a 2013 YDF statement read, but “it will generate large quantities of methane that contributes enormously to global warming. . . [I]t will destroy almost all the varieties of fish in our river and it will force us out of our lands and displace us into places we don’t know. No project that destroys the natural world and causes social problems can be said to generate clean energy. It is a lie.” Three days after Christmas the YDF’s vice-president, Hitler Rojas Gonzales, was shot dead - with five, eight or 12 bullets, depending on whom you talk to - on his way home in Yagén, in the Cajamarca region in northern Peru. A 13 January ruling by Cajamarca’s Superior Court of Justice sentenced another Yagén resident, Alejandro Rodriguez Garcia, to six years prison for the crime and ruled he must pay 30,000 Peruvian soles (approximately £6,100) to Rojas Gonzales’s family. According to lawyer Mirtha Vasquez, from the Cajamarca-based NGO GRUFIDES, Rodriguez Garcia is the husband of Rojas Gonzales’s first cousin. What kind of man was Hitler Rojas Gonzales and what had he been fighting for? Rosario Rojas, his sister, speaking from Yagén, told the Guardian he was “always fighting for the people” and was the first to come out against Chadin 2 and Odebrecht”, while Elmer Saldana, the YDF’s president, says he was a “good person fighting for the people” and committed to standing up against abuses. For Milton Sanchez, from the Plataforma Interinstitucional Celendina (PIC), Rojas Gonzales was a “much loved and respected person”, while Romina Rivera Bravo, from the Lima-based NGO Forum, says listening to him talk about “the struggle against Chadin 2 convinced you that it was possible to win, even though conditions aren’t in their favour.” “I remember him as a serious man, passionate for his community, and with a fantastic sense of humor,” Camila Marino, a lawyer from NGO Earthrights International, told the Guardian. “He took us to Yagén and everywhere he went he was escorted by a little dog. There he opened the meeting with around 50 campesinos and discussed how he wanted his community to know more about the construction of Chadin 2 and how everyone in the region could be affected. He explained that their food comes from the very zone that would be flooded by the dam.” Run by AC Energia, a subsidiary of the giant Brazilian firm Odebrecht, Chadin 2 is one of the two most advanced of more than 20 proposed dams for the River Maranon - the main source of the River Amazon. The dams are slated to be ultimately intended to provide power for numerous mining projects, such as the proposed Conga mine which has generated one of Peru’s fiercest social conflicts in recent years and is run by the US’s Newmont Mining Corporation partnered by Peru’s Minas Buenaventura and the World Bank’s International Finance Corporation. Rojas Gonzales had been a long-standing opponent of Chadin 2 and was in the process of taking over as mayor of Yagén when he was shot, returning home from a ceremony just the night before. According to the 13 January sentence, he had been drunk and started to insult Rodriguez Garcia, challenged him to fight, drew a gun, pointed it at him and threatened to shoot, but the latter managed to obtain the gun and then shot Rojas Gonzales numerous times. However, many local people do not accept that version of events, saying others were involved, that it was Rodriguez Garcia who started things, and that Rojas Gonzales did not have a gun. The sentence makes no mention of Chadin 2, but what role might Rojas Gonzales’s opposition to it have played in his death? Some people are tentative to draw conclusions. Earthrights International’s Marino says the connection between Rojas Gonzales’s death and Chadin 2 is “uncertain”, but it was “absolutely the result of the social conflict emerging in that area.” Antonio Zambrano, from Peru’s Citizens’ Movement against Climate Change, notes he was killed immediately after he was elected mayor and “it could have been promoted by the enemies he made directly as a result of his struggle against Chadin 2,” but he also acknowledges it could have been “stimulated by land speculation encouraged by investment in it.” Others are certain there is a connection. “His death was a death foretold and a severe blow to the [anti-Chadin 2] struggle, and, although it’s difficult to prove it, we believe it’s very convenient for the operators,” says Forum’s Rivera Bravo. “He made things uncomfortable for the economic and political powers-that-be, and now he is no longer around. Is that a coincidence? I don’t think so.” Claims and counter-claims are rife. Some people say Rodriguez Garcia was an open supporter of Chadin 2 and involved with it. Rosario Rojas, Rojas Gonzales’s sister, told the Guardian that Rodriguez Garcia had been providing personnel with food and lodging in his house in Yagén, while the YDF’s Saldana describes him as a company “worker” or “operator” who helped engineers with reforestation and provided transport to other personnel. According to GRUFIDES’s Vasquez, local people say he has been “the company’s contact in the zone regarding logistical issues” and “acted as a guide for company representatives.” “The only problem [Hitler] had with his killer and his family was their differences in position regarding the construction of the dam,” Vasquez says. “Rodriguez Garcia was pro-company and pro-project, but [Hitler] was against it and in favour of the environment.” Odebrecht denies any connection to Rodriguez Garcia. “There is no, nor has there ever been, any kind of relationship/connection between Mr Alejandro Rodriguez Garcia and Odebrecht, nor any subsidiary company, nor AC Energia, nor Chadin 2,” it told the Guardian. Another allegation is that Rodriguez Garcia is selling land to Odebrecht, as claimed in Peru’s La Republica newspaper by Rocio Silva Santisteban, a journalist and former director of Peru’s National Coordinator for Human Rights. Odebrecht rejects that too, describing it as “untrue” and saying “Chadin 2 is currently in the engineering studies phase and is still far from acquiring lands.” It is also alleged that other members of Rodriguez Garcia’s family have been involved with Chadin 2. “Local people accuse him of being a project worker, like his son Henry and his brother Hildebrando,” says Forum’s Rivera Bravo. According to Socorro Quiroz Rocha, based in the nearby town of Celendin, “Alejandro and some members of his family were working for Odebrecht [although] we don’t have access to any kind of contract. Clearly the problem is about selling land to the company. Hitler had been elected mayor and the crime happened after he took over. All this is what his family and other local people say.” Asked to respond to the allegations that other members of Rodriguez Garcia’s family are connected to Odebrecht or Chadin 2, the company did not respond, saying it would need more time and their full names. Odebrecht states it “emphatically” rejects any responsibility for what it calls the “lamentable incident involving Mr Hitler Rojas”, saying it is “not connected directly nor indirectly.” “The news going round on social networks and in the media are not supported by the report submitted by the Peruvian police that clearly states the motive and circumstances of the events that ended in Hitler Rojas’s death,” the company states. Some are deeply critical of the Peruvian authorities’ response to Rojas Gonzales’s death, and of the 13 January sentence. Quiroz Rocha says that local residents claim four people were involved in attacking Rojas Gonzales, and that that is supported by the autopsy report. “The only witness to the event asserts it was Alejandro who provoked the encounter and pulled out the gun,” says GRUFIDES’s Vasquez, who is reported to be appealing the sentence. According to Ana Maria Vidal, from Peru’s National Coordinator for Human Rights, Rodriguez Garcia’s testimony was “automatically believed” and the sentence “ignored what the public prosecutor was asking for”, finding him guilty of “homicidio simple” rather than “homicidio calificado” and “punishing the killer with the lowest sentence in the Penal Code” - six years. It is “incredible how still, in Peru, the lives of some people continue to be worth almost nothing,” Vidal wrote for Peru’s Radio Exitosa. In October 2015 Cajamarca media reported that Odebrecht had decided to suspend operations at Chadin 2 and two other proposed dams called Rio Grande 1 and Rio Grande 2, immediately upriver from Chadin 2 on the River Maranon, until at least the end of 2016. Asked by the Guardian if that was still the case, Odebrecht says that construction of Chadin 2 is scheduled to begin in the second half of 2017 but “only if the agreement of the population is obtained.” Regarding Rio Grande 1 and Rio Grande 2, the company states it is “advancing with its Environmental Impact Assessments.” Rojas Gonzales is survived by his wife, Amelia Rojas Micha, and six children, the youngest a two year old boy. ---- |
Perico era como un "árbol muy grande" a donde "todos iban a preguntar" Posted: 25 Jan 2016 09:05 PM PST Servindi 26 de enero, 2016.- Los momentos más emotivos de la presentación del libro “Querido Perico”, realizada el pasado 18 de enero en Lima, tuvieron lugar durante la exposición de Irma Tuesta Cerrón, esposa del recordado abogado Pedro García Hierro. Junto a amigos y familiares, Irma recordó las cualidades de su esposo -llamado con cariño “Perico” por sus allegados-, quien dedicó su vida a la defensa de los derechos de los pueblos indígenas. Un gran árbol“Mi madre a él lo consideraba como un árbol muy grande”, dijo Irma recordando los años que pasaron en el río Marañón. Por su gran aporte a los indígenas “todos iban ahí a preguntar al árbol, en ese árbol se iban a sombrear, asi lo tenian a él”, agregó Irma, quien pertenece al pueblo indígena Awajún y compartió con Perico muchos años de su dedicada labor. Muy emocionada, Irma agradeció a los amigos que hicieron posible la realización del libro y a quienes comparten con ella los momentos difíciles tras la partida de Perico. "Ha sido él muy bueno, ha sido buen amigo, para mí ha sido marido y profesor, he aprendido bastante de él. Yo no soy profesional pero le he enseñado, toda mi costumbre yo tambien le he compartido", aseguró. "Él ha apoyado bastante, se ha quedado acá en el Amazonas, se ha entregado totalmente, ha dejado aquí bonitos recuerdos. Yo voy a seguir adelante también, me cuesta mucho, me acuerdo de él, pero es así, ha sido prestadito nomás en esta vida, pero él esta siempre conmigo", afirmó Irma Tuesta quien es Coordinadora Nacional del Programa de la Mujer del Río Cenepa. Como se recuerda, en 2009 Irma recibió la distinción de Personalidad Meritoria de la Cultura Peruana por parte del Estado peruano, tras más de diez años de "destacada labor de rescate, transmisión, promoción y difusión del arte popular y los conocimientos ancestrales del pueblo Awajún". Valoración: Sin votos (todavía) |
"La Consulta Previa no es un favor, es un derecho" Posted: 25 Jan 2016 12:52 PM PST
Servindi, 25 de enero, 2016.- La Consulta Previa a los pueblos indígenas u originarios no es un favor, es un derecho. Así de enfática fue la candidata presidencial del Frente Amplio, Verónika Mendoza. Dicha aseveración la hizo con motivo de las declaraciones del candidato de Todos por el Perú, Julio Guzmán, quien sostuvo, en un primer momento, que de llegar al poder no aplicará la Ley de Consulta (Ley 29785). Esto debido a que la norma, según él, "se puede prestar a manipulación para ir en contra de quienes pretendemos defender". Es decir, según Guzmán, se trata de un arma de doble filo ya que existirían grupos que "manejan" a las comunidades y que tienen como propósito que los proyectos (mineros o de hidrocarburos) no se ejecuten, por lo que "el resultado (de aplicar la consulta) puede ser el peor". Este argumento fue calificado por Mendoza de "discriminatorio y paternalista". La candidata cusqueña enfatizó que el Estado tiene la obligación de consultarles a los pueblos indígenas toda acción que vaya a afectarlos. Recalcó en ese sentido que el Convenio Nº 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que en el Perú tiene rango constitucional, así lo establece. "Ellos tienen derecho a decidir sobre su territorio y su vida", se le escucha decir en un video. "La consulta es simplemente diálogo, cómo alguien se puede oponer al diálogo", se interroga Mendoza. "Ya sabemos lo que en nuestro país ha significado no aplicar la consulta previa, conflictos durísimos con graves consecuencias como el Baguazo y tantos otros que han generado muertos y heridos que hoy lamentamos", agrega. Cabe precisar que debido a las numerosas críticas, Guzmán se desdijo a las pocas horas y anunció que sí respetará la Ley de Consulta Previa, pero antes le haría algunos cambios. Como es sabido, la Ley de Consulta Previa se aprobó en setiembre del 2011. Al año siguiente, el Gobierno aprobó su reglamento, aunque sin respetar todo lo acordado en una serie de talleres macroregionales con organizaciones indígenas de alcance nacional. Valoración: Sin votos (todavía) |
El TPP y los pueblos indígenas Posted: 25 Jan 2016 11:39 AM PST ![]()
Por Margarita Warnholtz Locht, la Tlacuila 25 de enero, 2016.- El próximo 4 de febrero se firma en Auckland, Nueva Zelanda, el Acuerdo Estratégico Transpacífico de Asociación Económica (TPP por sus siglas en inglés). Después de la firma, iniciarán los procesos de ratificación en los 12 países que conforman el acuerdo, que son Australia, Brunei, Darussalam, Canadá, Chile, Estados Unidos, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam. Esto quiere decir que los poderes legislativos de las respectivas naciones deberán analizarlo, discutirlo y aprobarlo, para que entre en vigor dentro de dos años. Durante todo el tiempo en que se llevaron a cabo las negociaciones del TPP, su contenido se mantuvo prácticamente en secreto y hasta hace muy poco se comenzó a dar a conocer. Varios sectores han expresado su preocupación por este acuerdo o su rechazo al mismo. Por ejemplo, la Cámara Nacional de la Industria de Transformación (CANACINTRA) declaró recientemente que los industriales mexicanos se verán afectados, y según un estudio de la Universidad de Tufts, citado por el periódico El Economista, se perderán decenas de miles de empleos en todos los países integrantes del TPP. Solamente en México serán 78 mil las personas que quedarán desempleadas en los primeros 10 años de la entrada en vigor de este acuerdo. En junio del año pasado, un grupo de diez expertos de Naciones Unidas, advirtió que este acuerdo y otros tratados similares podrían tener un impacto negativo en los derechos humanos consagrados en distintos instrumentos internacionales. Hicieron referencia específicamente al derecho a la vida, al agua, a la alimentación, la salud, la vivienda, la educación, la ciencia y la cultura, así como a los derechos a la mejora de los estándares laborales, a un ambiente limpio, a un poder judicial independiente, y al derecho a no ser sometido a reasentamiento forzoso. Manifestaron su preocupación de que estos tratados podrían agravar el problema de la extrema pobreza y afectar los derechos de los pueblos indígenas, así como los de otras minorías. Entre estos expertos se encontraba Victoria Tauli-Corpuz, Relatora Especial de las Naciones Unidas Sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, quien en una entrevista publicada recientemente en La Jornada del Campo reiteró que el TPP amenaza los derechos de los pueblos originarios, y se refirió particularmente a los derechos sobre sus territorios y recursos naturales, los cuales están establecidos tanto en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) como en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Mencionó también que estos pueblos tienen derecho a participar en las negociaciones de acuerdos que puedan afectarlos o por lo menos a ser consultados, lo cual obviamente no sucedió en este caso. En síntesis, el TPP afectará a muchos sectores de la población y violará sus derechos humanos, comenzando nada más y nada menos que por el derecho a la vida, según afirman los expertos de la ONU. Entre los más afectados estarán, una vez más, los pueblos indígenas. En este caso, como menciona también Tauli-Corpuz, éstos “tienen el derecho de su lado”, con el Convenio 169 de la OIT y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Los poderes legislativos de los países firmantes del TPP, particularmente aquellos que han signado el Convenio 169, deberían tomar en cuenta lo anterior antes de ratificar dicho acuerdo. De no ser así, los pueblos indígenas estarían en todo su derecho de defenderse, y el resto de los afectados tendrían que apoyarlos. Si no, al paso que vamos, no solamente se llegará al exterminio de los pueblos originarios, sino que terminaremos ya sea desempleados (con todo lo que esto implica), o siendo esclavos de las grandes empresas trasnacionales, mientras éstas acaban con el planeta. ---- |
You are subscribed to email updates from Servindi: Noticias indigenas. To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States |